| Eastern Syriac : | ܡܲܪܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܫܳܐ |
| Root : | ܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' mar ša: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | see also ܫܘܼܚܕܵܐ / ܪܸܫܝܵܢܵܐ / ܪܫܘܿܬܵܐ / ܪܸܫܘܲܬ / ܦܵܚܲܠܬܵܐ / ܫܘܼܟܵܢܵܐ : a bribe , bribery / graft / inducement / buying off , a kickback ; |
| French : | voir aussi ܫܘܼܚܕܵܐ / ܪܸܫܝܵܢܵܐ / ܪܫܘܿܬܵܐ / ܪܸܫܘܲܬ / ܦܵܚܲܠܬܵܐ / ܫܘܼܟܵܢܵܐ : un pot-de-vin / un dessous de table , la subornation , la corruption , la prévarication , le graissage de patte / un paiement illicite ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܫܐ, ܡܲܪܫܹܐ, ܡܲܪܫܘܼܬ݂ܵܐ, ܪܵܫܹܐ, ܪܸܫܝܵܢܵܐ, ܪܫܘܿܬܵܐ, ܪܸܫܘܲܬ
Variants : ܒܲܚܫܝܼܫ, ܒܲܚܫܝܼܫܵܐ, ܒܲܩܫܝܼܫ
See also : ܪܸܫܘܲܬ, ܫܘܼܚܕܵܐ, ܫܚܵܕܵܐ, ܡܲܚܠܘܼܛܹܐ, ܡܲܚܠܘܼܛܹܐ, ܒܲܪܛܝܼܠܹܐ, ܪܫܵܝܵܐ, ܪܫܘܼܬܵܐ, ܒܲܪܛܝܼܠܵܐ, ܡܲܚܠܸܥ, ܫܘܼܟܵܢܵܐ, ܪܘܼܡܝܵܢܵܐ
Source : Maclean