| Eastern Syriac : | ܡܓ̰ܹܒ |
| Western Syriac : | ܡܓ̰ܶܒ |
| Eastern phonetic : | ' mdji:b |
| Category : | preposition |
| English : | Shamisdin = ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܕ : instead of , in place of , as a substitute for ; |
| French : | Shamizdin = ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܕ : au lieu de , à la place de , plutôt que ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܐܸܟ݂ܵܐ ܓ̰ܹܒ, ܐܵܗܵܐ ܓܹܒܵ ܕ