| Eastern Syriac : | ܓܵܒ݂ܸܚ |
| Western Syriac : | ܓܳܒ݂ܶܚ |
| Eastern phonetic : | ' ga: wiḥ |
| Category : | verb |
| [City → Buildings] | |
| English : | 1) ceiling, roof, wall ... : to be weak and ready to fall in / down , to be tumbledown ; 2) stomach of a hungry horse ... : to be drawn in ; 3) metaphor : person : to be ruined ; 4) Al Qosh : person : to fall down , to tumble ; |
| French : | 1) plafond, toit, mur ... : être faible , être fragile / branlant , être près de s'effondrer / s'écrouler ; 2) estomac d'un cheval affamé ... : être tout rentré / serré , être dans les talons (?) ; 3) métaphore : personnes : être ruiné , être sur la paille , ne plus avoir un sou ; 4) Al Qosh : homme : tomber , chuter , faire une culbute , faire une chute , se casser la figure , dégringoler , faire une dégringolade ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |