| Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܥܲܪܩܵܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܠܳܐ ܡܶܬ݂ܥܰܪܩܳܢܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' la: mith ar ' qa: ia: | 
| Category : | adjective | 
| English : | unavoidable , bound to happen ; | 
| French : | inévitable , inéluctable ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
See also : ܡܸܢ ܠܵܐ ܦܪܵܘܣ, ܦܣܝܼܩܵܐ, ܙܵܕܩܵܝܵܐ