| Eastern Syriac : | ܓܘܼܫܡܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܽܘܫܡܳܝܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | gu:š ' mé ta: |
| Category : | adjective |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | feminine of ܓܘܼܫܡܵܝܵܐ : substantial , concrete , material , solid , non theretical , corporeal , fleshy (?) ; opposite : ܣܘܼܟܵܠܵܝܬܵܐ : abstract |
| French : | féminin de ܓܘܼܫܡܵܝܵܐ : substantielle , concrète , matérielle , solide , corporelle , non théorique , palpable , en chair (?) ; contraire : ܣܘܼܟܵܠܵܝܬܵܐ : abstraite ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ, ܓܘܼܫܡܵܢܵܝܬܵܐ, ܓܘܼܫܡܵܐ