| Eastern Syriac : | ܡܲܓ̰ܪܸܡ | 
| Western Syriac : | ܡܰܓ̰ܪܶܡ | 
| Eastern phonetic : | ' madj rim | 
| Category : | verb | 
| [Legal] | |
| English : | 1) to fine , to charge with a financial penalty ; 2) sometimes, generally : to punish ; | 
| French : | 1) donner une contravention , condamner à une amende , mettre à l'amende ; 2) parfois, plus généralement : punir , faire payer , sanctionner , pénaliser , appliquer une sanction ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܓ̰ܵܪܝܼܡܵܐ
this word is of Arabic / Turkish / Kurdish origin
mot d'origine arabe / turque / kurde