| Eastern Syriac : | ܗܵܘܓܵܢ |
| Western Syriac : | ܗܳܘܓܳܢ |
| Eastern phonetic : | ' ho: ga:n |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) a furrow , see ܟܪܹܒ݂ܵܐ ; 2) a portion left to be ploughed ; |
| French : | 1) un sillon , voir ܟܪܹܒ݂ܵܐ ; 2) un morceau de terre restant à labourer ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܚܛܘܼܛܵܐ, ܚܛܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܟܡܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܡܘܼܪܵܙܵܐ, ܝܲܥܝܵܐ, ܟܘܼܬܵܢ, ܐܟܵܪܵܐ, ܟܵܪܸܒ݂, ܦܕܵܢܵܐ, ܦܲܕܵܢܵܐ, ܡܣܲܟܟ݂ܵܐ, ܣܸܟܬܵܐ ܕܦܬܵܢܵܐ, ܒܵܓ̰ܘܼܪܹܐ, ܐܟܵܪܵܐ, ܕܒ݂ܵܪܵܐ ܚܲܩܠܵܐ
this masculine word is of Azeri / Turkish origin, Akkadian : šir ' u / apšinnu : a furrow
mot masculin d'origine azérie / turque, akkadien : šir ' u / apšinnu : un sillon