| Eastern Syriac : | ܚܲܙܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܙܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܚܙܐ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' zé ta: |
| Category : | noun, adjective |
| [Human being] | |
| English : | 1) noun ; feminine of ܚܲܙܵܝܵܐ : a seer , a spectator / a viewer ; ܐܘܼܦܩܵܐ ܕܲܚܙܲܝܬܵܐ : range of vision ; 2) adjective : sane / rational / mentally sound ; |
| French : | 1) nom ; féminin de ܚܲܙܵܝܵܐ : une voyante , une spectatrice ; ܐܘܼܦܩܵܐ ܕܲܚܙܲܝܬܵܐ : le champ de vision / l'étendue de la vue , la distance de visibilité ; 2) adjectif : saine d'esprit / rationnelle , pas née de la dernière pluie ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܚܙܐ, ܚܙܵܬܵܐ, ܚܵܙܵܝܵܐ, ܡܲܚܙܝܵܐ, ܚܸܙܘܵܐ, ܚܙܵܐ, ܚܙܝܼ, ܚܙܵܝܵܐ, ܚܵܙܘܼܝܵܐ, ܚܙܵܝܬܵܐ, ܚܙܵܬܵܐ, ܡܲܚܙܘܼܝܹܐ, ܚܵܙܹܐ, ܡܲܚܙܹܐ, ܚܸܙܘܵܐ, ܚܵܙܘܿܘܵܐ
See also : ܦܲܛܝܼܢܵܐ, ܣܲܟܘܼܠܬܵܢܵܐ, ܦܵܪܘܿܫܵܐ, ܚܲܟܝܼܡܵܐ, ܗܵܘܢܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun