| Eastern Syriac : | ܓ݂ܝܼܪܹܐ |
| Western Syriac : | ܓ݂ܺܝܪܶܐ |
| Eastern phonetic : | ' ghi: ré |
| Category : | noun |
| [Moral life → Will] | |
| English : | Al Qosh : = ܩܵܝܪܵܬ : zeal , see : ܚܵܒܵܛܘܼܬ݂ܵܐ ; ܒܓ݂ܝܼܪܹܐ : quickly ; ܫܵܩܸܠ ܓ݂ܝܼܪܹܐ : to be excited ; |
| French : | Al Qosh : = ܩܵܝܪܵܬ : le zèle , voir : ܚܵܒܵܛܘܼܬ݂ܵܐ ; ܒܓ݂ܝܼܪܹܐ : vite , avec empressement , avec diligence ; ܫܵܩܸܠ ܓ݂ܝܼܪܹܐ : être excité , être enthousiaste , être animé , être impatient / agité (?) ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܓ݂ܵܝܪܵܬ
Variants : ܓ݂ܵܪܵܐ