| Eastern Syriac : | ܛܠܘܼܫܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܠܽܘܫܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṭluš ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life] | |
| English : | feminine of ܛܠܘܼܫܵܐ : cringing , cunning , one who talks little ; |
| French : | féminin de ܛܠܘܼܫܵܐ : servile , obséquieuse, sournoise , peu loquace ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |