| Eastern Syriac : | ܛܵܦܸܣ |
| Western Syriac : | ܛܳܦܶܣ |
| Eastern phonetic : | ' ṭa: pis |
| Category : | verb |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) to be breathless , to be out of breath / puffed , to pant / to puff ; 2) to be warm ; 3) to faint from heat ; |
| French : | 1) être essoufflé , être hors d' haleine , haleter , être à bout de souffle ; 2) être chaud / avoir chaud (?) ; 3) défaillir de chaleur , s'évanouir à cause de la chaleur , n'en plus pouvoir de chaleur , étouffer de chaleur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |