| Eastern Syriac : | ܟܲܘܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܰܘܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ko: ia: |
| Category : | adjective |
| English : | 1) burning , searing ; 2) figurative sense ? : pain, criticism ... : searing (?) / sharp (?) / withering (?) / cutting (?) / biting (?) / scathing (?) / vitriolic (?) ; |
| French : | 1) brûlant , torride / de plomb , cuisant , incandescent ; 2) sens figuré ? : critique, douleur ... : fulgurant (?) / fulgurante (?) , virulent (?) / au vitriol (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |