Eastern Syriac : | ܡܓܵܫܸܩ |
Western Syriac : | ܡܓܳܫܶܩ |
Eastern phonetic : | (m) ' ga: šiq |
Category : | verb |
[Human → Senses] | |
English : | with ܒ / ܠ or ܥܲܠ : to look at , to look on , to have a look at , to cast a glance at / to get a load of ; ܡܓܵܫܸܩ ܥܲܠ ܐܘܼܪܚܵܐ ܕ : to look for , to expect / to fish for (?) ; ܡܓܵܫܸܩ ܥܲܠ ܐܲܩ̈ܠܵܬܹܐ : to be humble ; ܡܓܵܫܸܩ ܒܲܢܓ̰ܵܪܵܐ / ܡܓܵܫܸܩ ܒܝܼܸܕ ܟܵܘܹܐ : to look out a window ; |
French : | avec ܒ / ܠ/ ou ܥܲܠ : regarder , poser ses yeux sur , poser son regard sur , jeter un œil sur ; ܡܓܵܫܸܩ ܥܲܠ ܐܘܼܪܚܵܐ ܕ : chercher / rechercher , s'attendre à / attendre / espérer ; ܡܓܵܫܸܩ ܥܲܠ ܐܲܩ̈ܠܵܬܹܐ : être humble , se faire tout petit (?) ; ܡܓܵܫܸܩ ܒܲܢܓ̰ܵܪܵܐ / ܡܓܵܫܸܩ ܒܝܼܸܕ ܟܵܘܹܐ : regarder par la fenêtre ; |
Dialect : | Urmiah |