| Eastern Syriac : | ܡܲܣܚܵܪܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܣܚܳܪܳܢܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | masḥ ' ra:n ta: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | feminine of ܡܲܣܸܚܪܵܢܵܐ : a jester , a joking woman , a comedian ; |
| French : | féminin de ܡܲܣܸܚܪܵܢܵܐ : une comique ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |
Cf. ܡܲܣܚܵܪܵܐ, ܡܲܣܚܪܵܐ, ܡܲܣܚܵܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܣܚܵܪܲܬ, ܡܲܣܚܸܪ, ܡܲܣܚܸܪ