| Eastern Syriac : | ܡܲܝܫܘܼܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܝܫܽܘܡܳܐ |
| Eastern phonetic : | mé ' šu: ma: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) unhappy , unlucky , unfortunate / luckless / hapless / miserable / wretched ; 2) noun : a poor wretch / an unfortunate / a wretched person , a poor devil ; |
| French : | 1) malheureux , malchanceux , infortuné , en triste état d'esprit ; 2) nom : un malheureux / un misérable , une personne infortunée ; |
| Dialect : | Al Qosh |
See also : ܬܥܝܼܫܵܐ, ܠܸܒܵܐ ܝ݇ܩܝܼܕ݂ܵܐ, ܟܡܝܼܪܵܐ
this word is of Arabic origin
mot d'origine arabe