| Eastern Syriac : | ܡܠܘܼܡܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܠܽܘܡܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' mlu: ma: | 
| Category : | adjective | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | past participle of ܡܠܲܘܸܡ : blamed , reproached , criticized , taxed / charged / held responsible / pointed a finger at / scapegoat (?) / patsy (?) ; | 
| French : | participe passé de ܡܠܲܘܸܡ : critiqué , tenu pour responsable , taxé / blâmé , reproché , accusé / bouc émissaire (?) ; | 
| Dialect : | Al Qosh | 
Cf. ܡܲܠܝܸܡ, ܠܐܵܡܵܐ, ܠܵܘܡܵܐ, ܠܝܵܡܵܐ, ܠܵܡܵܐ, ܠܵܐܸܡ