| Eastern Syriac : | ܡܲܢܩܘܼܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܢܩܽܘܫܳܐ |
| Root : | ܢܩܫ |
| Eastern phonetic : | man ' qu: ša: |
| Category : | noun |
| [Army → Weapons] | |
| English : | the cock flint and steel , the hammer of a pistol (?) ; |
| French : | le chien en acier d'une arme à feu avec silex ; |
| Dialect : | NENA |
Cf. ܢܩܫ, ܢܵܩܘܼܫܵܐ, ܢܩܵܫܵܝܵܐ, ܢܵܩܸܫ
Variants : ܡܲܢܩܘܼܫ