| Eastern Syriac : | ܓܪܵܟ̰ܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܪܳܟ̰ܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' gratš ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | scratching , using claws or nails in marking or tearing the surface of , scraping ; |
| French : | le grattage , le griffage / l'action de griffer , l'éraflure / action d'érafler , l'usage de griffes ou d'ongles pour déchirer ou rayer la surface ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܓܵܪܟ̰ܵܐ