| Eastern Syriac : | ܢܸܓܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܶܓܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ni gra: |
| Category : | adverb |
| [Measures] | |
| English : | a very little , a mite ; |
| French : | très peu , à peine , presque rien , un tout petit peu / un brin / un grain / un tantinet ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܢܵܓܸܪ, ܡܲܢܓܸܪ, ܢܵܓܸܪ, ܢܲܓܵܪܵܐ, ܢܸܟܪܘܿܢܵܐ, ܢܸܟܪܘܿܢܬܵܐ
Variants : ܢܸܟܪܵܐ
See also : ܢܸܓ݂ܓ̰ܵܐ