| Eastern Syriac : | ܒܘܼܟ݂ܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܽܘܟ݂ܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' bu:ḥ ra: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | the firstborn / the first-born , the eldest son ; Matthew ; 1, 25 : ܘܠܵܐ ܚܲܟ݂ܡܵܗ ܥܕܸܡܵܐ ܕܝܼܠܸܕܬܹܗ ܠܲܒ݂ܪܵܗ ܒܘܼܟ݂ܪܵܐ : and he did not know her until she had given birth to her son the first-born ; |
| French : | le premier né , l'aîné ; Mathieu ; 1, 25 : ܘܠܵܐ ܚܲܟ݂ܡܵܗ ܥܕܸܡܵܐ ܕܝܼܠܸܕܬܹܗ ܠܲܒ݂ܪܵܗ ܒܘܼܟ݂ܪܵܐ : et il ne la connut pas jusqu'à ce qu'elle donnât naissance à son fils premier-né ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܪܝܼܫ ܝܲܠܕܵܐ
Source : Maclean