| Eastern Syriac : | ܠܒܵܬܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܒܳܬܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | l ' ba: tra: |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | 1) behindhand , late / in arrears ; 2) see also ܒܸܣܬܪܵܐ : back / backwards / ܠܒܸܣܬܪܵܐ ; |
| French : | 1) en retard , avec du retard ; 2) voir aussi ܒܸܣܬܪܵܐ : vers l'arrière , à reculons , en marche arrière , à rebours / à l'envers (?) , ܠܒܸܣܬܪܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܵܬ݂ܲܪ, ܒܸܬܸܪ, ܒܸܬܸܪ ܡ, ܒܸܬ݂ܪܹܗ ܕ, ܒܵܬ݇ܪ, ܠܒܵܬ݇ܪܵܐ
See also : ܒܸܣܬܪܵܐ
Source : Maclean