| Eastern Syriac : | ܣܲܪܕܐܵܒ݂ |
| Western Syriac : | ܣܰܪܕܐܳܒ݂ |
| Eastern phonetic : | ' ser da:w |
| Category : | noun |
| [Feeding] | |
| English : | 1) Bailis Shamun ; for storing food...; see ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ : a cool cellar ; 2) a water-tank ; 3) a place for keeping water cool ; |
| French : | 1) Bailis Shamun ; pour conserver viandes, fromages ... ; voir ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ : une cave fraîche , un cellier , une glacière (?) ; 2) une citerne , un réservoir d'eau ; 3) un endroit pour conserver l'eau au frais ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܬܲܚܬܵܝܬܵܐ, ܚܸܙܵܐ, ܛܲܒܵܩܵܐ
this feminine word is of Persian / Kurdish origin ; Al Qosh / Tur Abdin : ܣܲܪܕܐܵܒ
mot féminin d'origine persane / kurde ; Al Qosh / Tur Abdin : ܣܲܪܕܐܵܒ
Source : Maclean, Bailis Shamun