| Eastern Syriac : | ܨܲܠܵܚܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܰܠܳܚܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṣa la: ' ḥa: na: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | see ܛܒ݂ܵܚܵܐ / ܒܹܝܬ ܢܸܟ݂ܣܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܵܒ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܲܒܵܚܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܩܲܨܵܘܼܬܵܐ ; |
| French : | voir ܛܒ݂ܵܚܵܐ / ܒܹܝܬ ܢܸܟ݂ܣܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܵܒ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܛܲܒܵܚܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬ ܩܲܨܵܒܘܼܬܵܐ ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܨܲܠܚܵܢܵܐ, ܡܨܵܠܸܚ, ܨܲܠܵܚܵܐ, ܨܲܠܵܚ, ܨܵܠܸܚ
See also : ܒܹܝܬ ܛܲܒܵܚܘܼܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܩܲܨܵܒܘܼܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܛܵܒ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܢܸܟ݂ܣܬܵܐ
Akkadian bēt ṭābiḫi : a slaughterhouse
akkadien bēt ṭābiḫi : un abattoir
Source : Maclean, Bailis Shamun