| Eastern Syriac : | ܩܵܘܢܵܓܹܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܘܢܳܓܶܐ |
| Eastern phonetic : | qo: ' na: gé |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | plural of ܩܵܘܢܵܚ : lodging-places on a journey , stages ; |
| French : | pluriel de ܩܵܘܢܵܚ : des gîtes , des étapes ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |
Variants : ܩܵܘܢܵܩܹ̈ܐ
also ܩܵܘܢܵܓ݂ܹܐ
aussi ܩܵܘܢܵܓ݂ܹܐ