| Eastern Syriac : | ܩܲܠܝܼܠܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܠܺܝܠܽܘܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | qa li: ' lu: tha: |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | quickness , speed , swiftness , rapidity ; |
| French : | la rapidité , la vitesse , la célérité , la vélocité , la promptitude , esprit, intelligence ... : la vivacité (?) ; |
| Dialect : | Classical Syriac, Al Qosh |
See also : , ܚܲܪܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܝܲܠܙܘܼ, ܡܲܠܝܵܙܬܐ, ܣܘܼܪܗܵܒܵܐ, ܦܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܪܸܢܕܘܼܬܵܐ, ܦܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܓ̰ܲܠܕܘܼܬܵܐ