| Eastern Syriac : | ܩܸܠܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܶܠܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' qil qa: |
| Category : | adjective |
| [Human → Disease] | |
| English : | masculine ; = ܩܲܠܘܼܩܵܐ : squinting , cross-eyed ; feminine : ܩܸܠܩܹܐ ; |
| French : | masculin ; = ܩܲܠܘܼܩܵܐ : qui louche , atteint de strabisme , bigleux ; féminin : ܩܸܠܩܹܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܠܵܩܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ, ܩܠܵܩܵܐ, ܩܠܝܼܩܵܐ, ܩܵܠܸܩ, ܩܠܵܩܬܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܵܐ, ܩܠܵܩܬܵܐ