| Eastern Syriac : | ܪܵܓ̰ܸܡ |
| Western Syriac : | ܪܳܓ̰ܶܡ |
| Root : | ܪܓܡ |
| Eastern phonetic : | ' ra: djim |
| Category : | verb |
| [Legal] | |
| English : | 1) = ܪܓܲܡ : to stone , to lapidate ; 2) Mar Bishu : = ܪܵܓ̰ܸܢ : to be numb , to become numb , figurative sense : by an emotion ...? : to be numb / unable to react (?) / to be petrified (?) / to be paralyzed (?) ; |
| French : | 1) = ܪܓܲܡ : lapider ; 2) Mar Bichou : = ܪܵܓ̰ܸܢ : être engourdi , s'engourdir , sens figuré : par l'émotion ...? : être paralysé (?) / être incapable de réagir (?) / être pétrifié (?) / être sclérosé (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓܡ, ܪܵܓܹܡ, ܪܓ݂ܵܡܵܐ, ܪܓܲܡ, ܪܵܓܘܿܡܵܐ, ܪܓܘܼܡܝܵܐ, ܪܓܝܼܡܵܐ, ܪܓܵܡܵܐ, ܪܵܓܘܿܡܵܐ, ܪܓܲܡ, ܪܓ̰ܵܡܬܵܐ
so in Tur Abdin ; see ܪܓܲܡ / ܪܵܓܹܡ
comme en Tur Abdin ; voir ܪܓܲܡ / ܪܵܓܹܡ
Source : Maclean