| Eastern Syriac : | ܫܲܦ̮ܩܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܦ̮ܩܳܢܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | šo: ' qa:n ta: |
| Category : | adjective |
| [Human → Senses] | |
| English : | feminine of ܫܲܦ̮ܩܵܢܵܐ : a) bright , shining , b) illustrious , glorious , mighty ; |
| French : | féminin de ܫܲܦ̮ܩܵܢܵܐ : a) brillante , étincelant , luisante , b) illustre , glorieuse / brillante , puissante , formidable / extraordinaire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܵܘܩܵܐ, ܫܲܒ݂ܘܼܩܵܐ, ܫܵܘܩܵܢܵܐ, ܫܲܦ̮ܩܵܐ
See also : ܡܵܪܹ̈ܐ ܫܸܡܵܐ