| Eastern Syriac : | ܫܸܟܠܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܟܠܳܢܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ši ' kla:n ta: |
| Category : | adjective |
| [Art] | |
| English : | feminine of ܫܸܟܠܵܢܵܐ : picturesque , pretty , fine , beautiful , photogenic ; |
| French : | féminin de ܫܸܟܠܵܢܵܐ : pittoresque , belle / jolie , photogénique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܸܟܠܵܐ