| Eastern Syriac : | ܫܸܡܫܘܿܢ |
| Western Syriac : | ܫܶܡܫܽܘܢ |
| Root : | ܫܡܫ |
| Eastern phonetic : | ' šim šu:n |
| Category : | proper noun |
| [Human being] | |
| English : | Judges : 13, 24 : Samson / "little sun" ; ܫܸܡܫܘܿܢ ܓܲܢ݇ܒܵܪܵܐ : Samson the hero ; |
| French : | Juges : 13, 24 : Samson / "petit soleil" ; ܫܸܡܫܘܿܢ ܓܲܢ݇ܒܵܪܵܐ : Samson le héros ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܫܡܫ, ܫܵܡܵܫܘܼܬܵܐ, ܫܸܡܫܲܝ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܸܡܫܵܝܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐ, ܒܪܵܬ݇, ܒܲܪܬ݇ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܲܡܣܝܼܵܐ, ܫܸܡܫܲܝ, ܫܸܡܫܝܼ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܲܡܵܫܝܼܬ݂ܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ, ܥܹܝܢ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܫܸܡܫܵܐ
etymology : "little sun"
étymologie : "petit soleil"
Source : Maclean, Bailis Shamun