| Eastern Syriac : | ܦܸܠܓܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܶܠܓܽܘܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܦܠܓ |
| Eastern phonetic : | pil ' gu: tha: |
| Category : | noun |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | 1) half / a half ; ܦܸܠܓܘܼ ܓܵܙܲܪܬܵܐ : a peninsula ; 2) a hemisphère ; ܦܸܠܓܘܼܬܵܐ ܓܲܪܒܝܵܝܬܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ : the Northern Hemisphere ; 3) partial paralysis ; |
| French : | 1) la moitié , une moitié ; ܦܸܠܓܘܼ ܓܵܙܲܪܬܵܐ : une presqu'île , une péninsule ; 2) un hémisphère ; ܦܸܠܓܘܼܬܵܐ ܓܲܪܒܝܵܝܬܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ : l'hémisphère nord ; 3) une paralysie partielle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun