| Eastern Syriac : | ܚܲܣܵܐ ܠܝܼ |
| Western Syriac : | ܚܰܣܳܐ ܠܺܝ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' sa: li: |
| Category : | interjection |
| [Human → Speech] | |
| English : | God forbid me / something to happen to me ! ܚܲܣܵܐ ܠܲܢ : God forbid us ! ; |
| French : | Dieu m'en préserve ! / Dieu me garde ! , à Dieu ne plaise ! , Ah ça ! non alors ! ; ܚܲܣܵܐ ܠܲܢ : Dieu nous préserve / Dieu nous garde ! ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |