| Eastern Syriac : | ܡܚܲܩܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܚܰܩܝܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | mḥa ' qia: na: |
| Category : | noun |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | a toothpick ; |
| French : | un cure-dent / un cure-dents ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܡܚܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܵܨܘܼܝܵܐ, ܓܸܠܠܝܼܣܵܐ, ܒܲܠܒܹܝܵܢܵܐ ܕܟܹܟܹܐ