| Eastern Syriac : | ܢܦܝܼܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܦܺܝܚܳܐ |
| Root : | ܢܦܚ |
| Eastern phonetic : | ' npi: ḥa: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | 1) swollen / swelling , tumefied , tumescent ; 2) protruding , enlarged ; ܟܲܪܣܵܐ ܢܦܝܼܚܬܵܐ :a swollen / protruding abdomen , a potbelly / a paunch ; 3) see also ܚܬܝܼܪܵܐ : vainglorious , boastful ; feminine : ܢܦܝܼܚܬܵܐ ; |
| French : | 1) enflé , tumescent , tuméfié ; 2) gonflé , proéminent , agrandi ; ܟܲܪܣܵܐ ܢܦܝܼܚܬܵܐ : un ventre proéminent / gonflé , une bedaine ; 3) voir aussi ܚܬܝܼܪܵܐ : bouffi d'orgueil / orgueilleux , puant / vaniteux , prétentieux / fier de sa personne / imbu de sa personne , infatué , vantard ; féminin : ܢܦܝܼܚܬܵܐ : gonflée , enflée , proéminente , bouffie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܪܲܒܠܵܐ, ܥܲܒ݂ܝܵܐ, ܙܝܼܪܵܐ, ܙܘܝܼܙܵܐ, ܙܘܵܝܵܐ, ܡܸܬܚܙܵܘܙܝܵܢܵܐ, ܚܬܝܼܪܵܐ, ܫܲܒ݂ܗܪܵܢܵܐ, ܡܫܲܩܠܵܐ, ܗܵܦܘܿܪܵܐ
Source : Bailis Shamun