| Eastern Syriac : | ܡܲܨܢܲܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܨܢܰܦܬܳܐ |
| Root : | ܨܢܦ |
| Eastern phonetic : | maṣ ' nap ta: |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) see also ܥܡܵܡܬܵܐ / ܣܘܼܕܵܪܵܐ / ܟܪܵܟ݂ܬܵܐ / ܦܲܩܝܵܠܵܐ : a turban ; 2) a tiara ; ܡܲܨܢܲܦܬܵܐ ܕܦܵܦܵܐ : the Pope's tiara ; |
| French : | 1) voir aussi ܥܡܵܡܬܵܐ / ܣܘܼܕܵܪܵܐ / ܟܪܵܟ݂ܬܵܐ / ܦܲܩܝܵܠܵܐ : un turban ; 2) une tiare ; ܡܲܨܢܲܦܬܵܐ ܕܦܵܦܵܐ : la tiare du Pape ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܢܦ
See also : ܣܘܼܕܵܪܵܐ, ܣܵܬܘܼܕܪܵܐ, ܦܘܼܫܝܼܵܐ, ܩܸܦܠܵܐ, ܫܲܪܦܵܐ, ܫܲܡܠܵܐ, ܟܘܿܣܝܼܬ݂ܵܐ, ܟܘܼܪܵܟ݂ܵܐ, ܡܲܥܦܪܵܐ, ܦܸܛܫܵܐ, ܐܸܘܩܝܼܬܵܐ, ܦܲܩܝܵܠܵܐ, ܥܡܵܡܬܵܐ, ܟܪܲܟ݂ܬܵܐ, ܬܵܓ݂ܵܐ
Akkadian agû : a tiara
akkadien agû : une tiare
Source : Bailis Shamun