| Eastern Syriac : | ܐܲܒ݂ܩܵܐ ܡܙܲܥܙܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܒ݂ܩܳܐ ܡܙܰܥܙܥܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' o: qa:m ' za:z a: |
| Category : | noun |
| [Country] | |
| English : | quicksand , quick-sands , shifting sands ; |
| French : | des sables mouvants ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܲܒ݂ܩܵܐ
See also : ܪܲܡܠܵܐ ܡܚܲܠܚܠܵܐ, ܚܵܠܵܐ, ܣܹܐܠܵܐ
Source : Bailis Shamun