Eastern Syriac : | ܦܲܪܛܘܼܫܵܐ |
Western Syriac : | ܦܰܪܛܽܘܫܳܐ |
Root : | ܦܪܛܫ |
Eastern phonetic : | par ' ṭu: ša: |
Category : | noun |
[Animals] | |
English : | 1) see also ܪܲܥܝܼܬܵܐ / ܚܲܪܛܘܼܡܵܐ / ܢܵܫܘܿܡܵܐ : a snout / a muzzle , a rostrum insects, arachnids ; 2) a nose ; 3) on a device, hose ... ? : a nozzle / see also ܦܘܼܡܵܐ / ܒܲܢܒܘܼܠܵܐ ; |
French : | 1) voir aussi ܪܲܥܝܼܬܵܐ / ܚܲܪܛܘܼܡܵܐ / ܢܵܫܘܿܡܵܐ : un groin / le groin , un museau / le museau , un mufle / le mufle d'un taureau , un boutoir / le boutoir d'un sanglier , le nez de certains animaux / un rostre ; 2) le nez ; 3) machine, tuyau ... ? : un embout , un bec / une canule / un suceur / une buse , un ajutage , un gicleur / voir aussi ܦܘܼܡܵܐ / ܒܲܢܒܘܼܠܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܪܛܫ
See also : ܦܘܼܙܵܐ, ܚܘܼܪܛܘܼܡ, ܢܵܫܘܿܡܵܐ, ܙܘܼܡܵܐ, ܚܲܪܛܘܼܡܵܐ, ܪܲܥܝܼܬܵܐ, ܐܲܢܦܵܐ, ܐܲܦܹ̈ܐ, ܦܘܼܙܵܐ, ܢܚܝܼܪܵܐ, ܢܲܚܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun