| Eastern Syriac : | ܣܘܼܥܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܽܘܥܳܝܳܐ |
| Root : | ܣܥܐ |
| Eastern phonetic : | su: ' a: ia: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | see also ܨܪܝܼܡܘܼܬܵܐ / ܡܲܪܵܚܘܼܬܵܐ / ܠܒ݂ܝܼܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܓܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ / ܩܲܫܕܪܵܢܘܼܬܵܐ : presumption , boldness , audacity , overconfidence , cheek / brazenness , presumptuousness , forwardness , arrogance , effrontery , nerve / brass / sassiness , pluck / backbone (?) ; |
| French : | voir aussi ܨܪܝܼܘܼܬܵܐ / ܡܲܪܵܚܘܼܬܵܐ / ܠܒ݂ܝܼܒ݂ܘܼܬܵܐ / ܓܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ / ܩܲܫܕܪܵܢܘܼܬܵܐ : la présomption , l'excès de confiance en soi , l'impertinence , l'effronterie , l'audace / la fermeté , l'audacité , l'impudence , la prétention , le cran , le toupet / le culot , l'impudence , l'outrecuidance , sens figuré : l'estomac / les couilles / les tripes ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܘܼܣܵܥܵܐ, ܦܲܟܲܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܥܲܒ݂ܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܵܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܵܚܘܼܬܵܐ, ܓܡܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܦܲܐܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܟܪܘܼܡܬܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun