| Eastern Syriac : | ܗܲܠܕ |
| Western Syriac : | ܗܰܠܕ |
| Eastern phonetic : | ' hald |
| Category : | conjunct |
| [Time] | |
| English : | till , to , up to , until , as far as (only in respect to time) ; |
| French : | jusqu'à ce que , jusqu'au moment où ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܸܠ ܕ
See also : ܗܿܝܓܵܗ, ܘܸܠ, ܥܲܕܠܵܐ