| Eastern Syriac : | ܒܲܬ݇ܪ ܗܵܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܬ݇ܪ ܗܳܕܳܐ |
| Root : | ܒܬܪ |
| Eastern phonetic : | ' bar ' had da: |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | next / after that , then / subsequently ; |
| French : | après / après ça , ensuite , puis , subséquemment ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܝܼܛܵܐ, ܗܵܝ ܓܲܗܵܐ, ܐܵܝܓܲܗܵܐ, ܐܝܼܬܵܐ, ܗܵܝܕܝܼܢ