| Eastern Syriac : | ܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܠܰܝܠܳܘܳܬ̈ܶܐ |
| Eastern phonetic : | lé la: ' wa: té |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | plural of ܠܸܠܝܵܐ : nights ; ܫܝܵܦܵܐ ܕܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ : a purgative / an aperient ; |
| French : | pluriel de ܠܸܠܝܵܐ : les nuits , les nuitées ; ܫܝܵܦܵܐ ܕܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ : un purgatif / un laxatif ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܵܕ ܠܲܝܠܹܐ, ܠܸܠܝܼܬ݂ܵܐ, ܠܲܝܠܵܐܝܼ, ܠܲܝܠܘܿܢܵܐ, ܒܠܲܝܠܘܿܢܹ̈ܐ, ܡܠܲܝܠܘܿܢܹ̈ܐ, ܠܲܝܠܝܼ, ܒܝܵܘܡܵܐ ܘܠܲܝܠܹܐ, ܒܠܸܠܝܵܐ ܕܲܥܒܲܪ, ܠܸܠܝܵܐ, ܠܸܠܝܵܐ, ܠܲܝܠܹܐ, ܠܲܝܠܵܝܵܐ, ܠܸܠܝܵܝܵܐ
See also : ܪܲܡܫܵܐ
Source : Bailis Shamun