| Eastern Syriac : | ܡܲܪܵܚܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܪܳܚܬܳܐ | 
| Root : | ܡܪܚ | 
| Eastern phonetic : | ma ' ra:ḥ ta: | 
| Category : | adjective | 
| [Moral life → Quality] | |
| English : | brave , courageous , bold , with manly qualities ; ܕܵܚܝܘܼܬܵܐ ܡܲܪܵܚܬܵܐ : a courageous impulse , a bold drive , a brave surge ; | 
| French : | féminin de ܡܲܪܵܚܵܐ : courageuse , hardie , qui n'a pas froid aux yeux , audacieuse , ayant un caractère trempé / viril ; ܕܵܚܝܘܼܬܵܐ ܡܲܪܵܚܬܵܐ : un élan courageux / une impulsion courageuse ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܡܪܚ, ܡܲܪܵܚܵܐܝܼܬ, ܡܵܪܹܚ, ܡܲܪܵܚܵܐ
See also : ܓܲܒ݂ܪܵܢܝܼܬܵܐ, ܦܵܬܵܢܬܵܐ
Source : Bailis Shamun