| Eastern Syriac : | ܡܫܲܠܚܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܠܚܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܫܠܚ |
| Eastern phonetic : | mšal ' ḥa: i:t |
| Category : | adverb |
| English : | in a naked state / deprived of support friends ... , being betrayed (?) ; |
| French : | dans un état de nudité / dépouillement , étant seul / abandonné / privé de soutien , étant trahi (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܚ, ܫܘܼܠܚܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܵܚܵܐ, ܫܵܠܘܿܚܹܐ, ܫܸܠܘܼܚܬܵܐ ܕܚܘܼܘܵܐ, ܫܠܘܿܚܬܵܐ, ܫܠܵܚܵܐ, ܫܠܵܚܬܵܐ, ܫܸܠܘܼܚܬܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܝܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܝܬܵܐ, ܫܵܠܸܚ, ܫܠܵܚܵܐ, ܡܫܘܿܠܚܵܐ, ܡܫܲܠܚܵܐ, ܡܫܲܠܲܚܬܵܐ, ܡܫܲܠܚܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Sokoloff