| Eastern Syriac : | ܫܲܠܛܸܢܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܠܛܶܢܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܠܛ |
| Eastern phonetic : | šal ṭi ' na: na: |
| Category : | adjective |
| [Government] | |
| English : | dominant , prevailing , reigning / in power / dominating , domineering (?) , hand, movement ... : prefered (?) ; |
| French : | dominant , suprême , régnant , dominateur (?) , main, mouvement ... : préféré (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܛ, ܫܲܠܛܸܢܵܐܝܼܬ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܕܐܘܿܪܗܵܝ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܕܦܵܠܚܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܙܥܘܿܪܹܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܝܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ, ܕܲܒܸܪ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛ, ܡܫܲܠܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܠܛܲܢܬܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ
See also : ܗܲܟܡܵܢܵܐ, ܦܲܩܕܵܢܵܐ, ܫܲܠܛܸܢܵܢܵܐ
Source : Tobia Gewargis