Eastern Syriac : | ܛܲܝܵܪܬܵܐ |
Western Syriac : | ܛܰܝܳܪܬܳܐ |
Root : | ܛܪ |
Eastern phonetic : | ṭa ' ia:r ta: |
Category : | noun |
English : | see also ܛܵܝܘܿܣܬܵܐ : a plane , an aircraft , an airship , an airplane , a spacecraft (?) ; ܡܲܦܪܸܚܵܢܵܐ ܕܛܲܝܵܪܬܵܐ : an aircraft pilot ; ܚܵܛܹܦ ܛܲܝܲܪܬܵܐ : to capture an aircraft , to take control of a plane / to skyjack a plane ; ܡܲܠܵܚܹ̈ܐ ܕܛܵܝܵܪܬܵܐ : the crew of an aircraft ; |
French : | voir aussi ܛܵܝܘܿܣܬܵܐ : un avion , un engin volant , un aéroplane , un engin spatial (?) ; ܡܲܦܪܸܚܵܢܵܐ ܕܛܲܝܵܪܬܵܐ : un pilote d'avion ; ܚܵܛܹܦ ܛܲܝܲܪܬܵܐ : s'emparer d'un avion / détourner un avion , pirater un avion ; ܡܲܠܵܚܹ̈ܐ ܕܛܵܝܵܪܬܵܐ : l'équipage d'un avion ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun