| Eastern Syriac : | ܡܸܢ ܟܵܐܪ ܕ |
| Western Syriac : | ܡܶܢ ܟܳܐܪ ܕ |
| Eastern phonetic : | min ' ka:r d |
| Category : | preposition |
| English : | by reason of , on account of , because of , due to ; ܩܘܼܘܸܡܵܐ ܡܸܢ ܟܵܐܪ ܕܡܸܛܪܵܐ : having arisen on account of rain / by reason of rain ; |
| French : | en raison de , pour cause de / à cause de , dû à ; ܩܘܼܘܸܡܵܐ ܡܸܢ ܟܵܐܪ ܕܡܸܛܪܵܐ : s'étant produit en raison de la pluie / sous l'action de la pluie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܵܐܪ
Source : Bailis Shamun