| Eastern Syriac : | ܡܲܩܛܘܼܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܩܛܽܘܢܶܐ |
| Root : | ܩܛܢ |
| Eastern phonetic : | maq ' ṭu: ni: |
| Category : | verb |
| [Army → Weapons] | |
| English : | to sharpen , to whet , to hone , to taper ; |
| French : | aiguiser , appointer , affiler , rendre tranchant / effilé / aiguisé ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܛܢ, ܩܲܛܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܛܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܩܲܛܝܼܢܬܵܐ, ܩܲܛܸܢ, ܩܲܛܘܼܢܹܐ, ܡܲܩܛܸܢ, ܩܲܛܝܼܢܵܐ
Source : Bailis Shamun