| Eastern Syriac : | ܒܲܥܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܥܳܝܳܐ |
| Root : | ܒܥܐ |
| Eastern phonetic : | ba ' a: ia: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | see also ܡܨܲܠܝܵܢܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܦܵܢܵܐ / ܒܲܥܵܝܵܐ / ܡܛܵܘܛܝܵܢܵܐ / ܦܲܪܦܠܵܢܵܐ / ܢܲܘܢܝܵܢܵܐ : a praying man / a supplicant , a requester , someone asking for something / someone begging for something , a petitioner , one making a plea ; feminine : ܒܲܥܵܝܬܵܐ ; |
| French : | voir aussi ܡܨܲܠܝܵܢܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܦܵܢܵܐ / ܡܛܵܘܛܝܵܢܵܐ / ܦܲܪܦܠܵܢܵܐ / ܢܲܘܢܝܵܢܵܐ : un prieur / un homme en train de prier , un solliciteur / un suppliant , un demandeur , un homme faisant une requête ; féminin : ܒܲܥܵܝܬܵܐ : une suppliante / une demandeuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܥܐ, ܡܲܒܥܹܐ, ܡܲܒܸܥ, ܒܸܥܝܵܐ, ܒܵܥܹܐ, ܒܵܥܝܹܐ, ܒܥܵܐ, ܒܥܵܝܵܐ, ܒܥܵܐ, ܡܲܒܥܘܿܝܹܐ, ܡܸܬܒܲܥܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܵܥܹܐ, ܒܲܥܵܝܵܐ, ܒܲܥܵܝܬܵܐ
See also : ܡܦܝܼܣܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܟܲܫܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܲܪܦܲܠܬܵܐ, ܢܲܘܢܲܝܬܵܐ, ܡܛܵܘܛܝܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun