| Eastern Syriac : | ܕܒܹܐܗܹܒ݂ܝܼܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܒܶܐܗܶܒ݂ܺܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | dbi: hi: wi: ' iu: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | hopless , irretentive ; ܐܲܗܘܵܠ ܕܒܹܐܗܹܒ݂ܝܼܘܼܬܵܐ : a hopeless situation ; |
| French : | qui est sans espoir / désespéré / désespérée , impossible ; ܐܲܗܘܵܠ ܕܒܹܐܗܹܒ݂ܝܼܘܼܬܵܐ : une situation désespérée ; |
| Dialect : | Urmiah |
Source : Bailis Shamun
Origin : Kurdish