| Eastern Syriac : | ܡܵܘܕܲܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܘܕܰܝܬܳܐ |
| Root : | ܝܕܐ |
| Eastern phonetic : | mo: ' dé ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | 1) owning up / confessing , acknowleging a mistake ... / acknowledgement ; 2) recognition by a government ... ; |
| French : | 1) un aveu , une confession / une reconnaissance de faute ... ; 2) la reconnaissance par un gouvernement ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܕܐ, ܝܕ݂ܵܐ, ܡܵܘܕܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܥܪܘܼܒ݂ܬܵܐ ܕܡܵܘܕܝܵܢܹ̈ܐ, ܡܵܘܕܘܼܝܹܐ, ܡܵܘܕܝܵܢܵܐ, ܡܵܘܕܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܥܪܘܼܒ݂ܬܵܐ ܕܡܵܘܕܝܵܢܹ̈ܐ, ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܵܘܕܲܝܬܵܐ, ܡܵܘܕܹܐ, ܡܲܘܕܘܼܝܹܐ, ܡܲܘܕܹܐ
Source : Bailis Shamun